38. МОЛЬБА ПРИ РАЗГОВЕНИЕ
38.МОЛЬБА ПРИ РАЗГОВЕНИЕ
ذهَـبَ الظمَـأ، وَابْتلّـتِ العُـروق، وَثبَـتَ الأجْـرُ إِنْ شـاءَ الله
«3ахабә ззамә-у, уә бтәлләти ль’уру́ку уә сабәтә льаджру, ин шә́алла́h»
Cкачать
Перевод: Ушла жажда, и жилы наполнились влагой и награда уже утверждена, если будет угодно Аллаху
(Здесь и во всех иных случаях формула "ин ша’а-Ллах" выражает собой уверенность, иначе говоря, заключает в себе благую весть).
اللهُـمَّ إِنـي أسْـألـكَ برَحْمَـتِكَ التي وَسِـعَتْ كلَّ شيءٍ، أنْ تغْـفِرَ لي
«Алла́hуммә, инни́ ас-алюкә бирахмәтикә лләти́ уәси’ат куллә шайин ан тагфира ли́!»
Cкачать
Перевод: О Аллах, поистине, я прошу Тебя от Твоей милости, объемлющей собой всё, прости меня!
Дата: 23.02.2012. Просмотров: 4175.
|