Сура 109 «Неверные» - Молитвы первой необходимости -  - Информационные разделы

Сура 109 «Неверные»

Главная страница / Молитвы первой необходимости

سورة الكافرون - 109

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ {1} لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ {2} وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ {3} وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ {4} وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ {5} لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ 6

«Бисмиллә́hи ррахмә́ни ррахи́м»
1. Куль я́ әйюhә лькә́фиру́н. 2. Лә́ а’буду мә́ тә’буду́н. 3.Уә лә́ антум ‘әбиду́нә мә́ а’буд. 4.Уә лә́ анә‘ә́бидум мә́‘абәдтум. 5.Уә лә́антум ‘ә́бидунә мә́ а’буд. 6. Ләкум ди́нукум уә лия дин».

Cкачать

Перевод:
109 «Неверные»
Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
1. Скажи: "О неверующие!

2. Я не поклоняюсь тому, чему поклоняетесь вы,

3. а вы не поклоняетесь Тому, Кому поклоняюсь я.

4. Я не поклоняюсь так, как поклоняетесь вы (или тому, чему поклоняетесь вы),

5. а вы не поклоняетесь так, как поклоняюсь я (или Тому, Кому поклоняюсь я).

6. Вы исповедуете свою религию, а я исповедую свою!"

***

Дата: 29.02.2012. Просмотров: 1872.