Рассылка
Новые лекции









Мультфильмы
История собак обитателей пещеры


Сура 101 «Поражающее»

Главная страница / Молитвы первой необходимости

 
سورة القارعة - 101

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
الْقَارِعَةُ {1} مَا الْقَارِعَةُ {2} وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ {3} يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ {4} وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ {5} فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ {6} فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ {7} وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ {8} فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ {9} وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ {10} نَارٌ حَامِيَةٌ 11




«Бисмиллә́hи ррахмә́ни ррахи́м»
1. Алька́ри’аh. 2. Мә лька́ри’аh. 3.Уә мә́ адра́кәмә лька́ри’аh. 4. Яумә яку́ну ннә́су кәльфәра́ши льмәбсус. 5.Уә тәкуну льджибә́лю кә ль’ыhни льмәнфу́шь. 6. Фә-аммә́мән сакуләт мәуә́зи́нуh, 7. Фәhуә фи́ ‘ы́шати рра́дияh. 8.Уә аммә́мән хаффәт мәуә́зи́нуh, 9. Фәуммуhу́ hә́уияh. 10.Уә мә́ адра́кә мә́ hияh, 11. Нә́рун ха́мияh.


 
 
Перевод:
Сура 101 «Поражающее»
Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
1. Великое бедствие (День воскресения)!
2. Что такое Великое бедствие (День воскресения)?
3. Откуда ты мог знать, что такое Великое бедствие (День воскресения)?
4. В тот день люди будут подобны рассеянным мотылькам,
5. а горы будут подобны расчесанной шерсти.
6. Тогда тот, чья чаша Весов окажется тяжелой,
7. обретет приятную жизнь.
8. Тому же, чья чаша Весов окажется легкой
,9. пристанищем будет Пропасть.
10. Откуда ты мог знать, что это такое?
11. Это - жаркий Огонь!

***

Дата: 29.02.2012. Просмотров: 2386.


Хадис
Пророк Мухаммад
сказал:

«Не сообщить ли вам о том, что относится к числу тягчайших грехов?», повторив свой вопрос трижды. Мы сказали: «Конечно, о посланник Аллаха!».Тогда он сказал: «Это - многобожие и проявление непочтительности по отношению к родителям».


Наставление имама



А вы уже читали эту книгу?
Глаголы арабского языка. Правильные и неправильные корни.





Как помочь в развитии сайта?

© ©
Дизайн сайта — Студия Ариф